Odpiranje embalaze projektorja Preverite naslednji kontrolni seznam, da se prepricate, da imate vse dele. Ce katerikoli del manjka, se obrnite na prodajno mesto, kjer ste kupili projektor. YGlavna enota YDaljinski upravljalnik Y Baterije vrste AA (2) YNapajalni kabel (3 m) YKabel komponentnega videa YPrirocnik za uporabnika YDocument CD-ROM YPokrov objektiva Oznake, uporabljene v tem prirocniku Oznacuje vsebino, ki lahko povzroci poskodbe ali napacno delovanje projektorja. Oznacuje dodatne informacije in tocke, ki so lahko koristne v zvezi z doloceno temo. s Oznacuje stran, kjer najdete dodatne koristne informacije o temi. Oznacuje nacine uporabe in vrstni red postopkov. Oznaceni postopek se mora izvesti v vrstnem redu, kot so ostevilceni posamezni koraki. Oznacuje gumbe na daljinskem upravljalniku ali glavni enoti. "(Ime menija)" Oznacuje menijske elemente in sporocila, prikazana na zaslonu. Primer: "Brightness" (Svetlost) Funkcije in postopki, ki jih je mogoce izvesti, se lahko razlikujejo glede na vrsto diska. Te oznake vas obvescajo o vrsti uporabljenega diska. Vsebina Varnostna opozorila ............................................... Uporaba in shranjevanje ........................................ O diskih .................................................................... Imena delov ............................................................. 2 5 7 8 Kako postanete strokovnjak za projiciranje ........ 39 Povezava na druge video naprave, televizorje in racunalnike................................................................................ 39 Projiciranje slik iz zunanje videonaprave ali racunalnika ... 42 Priprava daljinskega upravljalnika........................ 11 Kako postanete strokovnjak za zvok .................... 44 Uporaba slusalk........................................................................ 44 Povezava avdio opreme z opticnim digitalnim vhodom ...... 45 Povezava subwooferja ............................................................. 45 Izbira zvocnega nacina............................................................. 46 Zacetek uporabe Namestitev ............................................................... 13 Projekcijska razdalja in velikost prikaza ............................... 13 Prikljucitev napajalnega kabla in vklop z glavnim stikalom ..................................................................................... 13 Zacetek uporabe Nastavljanje visokih tonov ...................................................... 46 Nastavljanje zvocne jakosti predvajanja................................ 47 Nastavljanje jakosti vhodnega zvoka iz zunanje zvocne naprave ...................................................................................... 47 Predvajanje diska .................................................... 14 Predvajanje diska in projiciranje............................................ 14 Nastavitev projekcijskega polozaja in glasnosti ................... 15 Ustavitev predvajanja.............................................................. 16 Izklop naprave.......................................................................... 16 Nastavitve in prilagoditve Postopki in funkcije v nastavitvenem meniju ...... 48 Uporaba nastavitvenega menija ............................................. 48 Seznam nastavitvenih menijev................................................ 49 Seznam kod jezikov ................................................................. 51 Nastavitve "DIGITAL AUDIO OUTPUT" (Digitalni izhodni zvok) in izhodni signali .............................................. 52 Seznam kod drzav (obmocij) .................................................. 53 Osnovne funkcije med predvajanjem ................... 17 Zacasna ustavitev predvajanja ............................................... 17 Iskanje nazaj/naprej................................................................. 17 Vnovicno predvajanje z mesta pred 10 sekundami.............. 18 Preskok...................................................................................... 18 Premik po slicicah .................................................................... 18 Upocasnjeno predvajanje........................................................ 19 Zacasna uporaba projicirane svetlobne za osvetlitev (Break (Premor))..................................................................... 19 Izbiranje kakovosti slike glede na razmere v prostoru (Color Mode (Barvni nacin)) ................................................. 19 Zacasni izklop zvoka (Mute) .................................................. 19 Zahtevnejsi postopki Postopki in funkcije v meniju Picture Quality (Kakovost slike) ...................................................... 54 Uporaba menija Picture Quality (Kakovost slike) .............. 54 Seznam minija Kakovost slike ................................................ 55 Postopki in funkcije v meniju Information (Informacije)............................................................ 56 Uporaba menija Information (Informacije) ......................... 56 Menijski seznam Information (Informacije)......................... 57 Zahtevnejsi postopki Kako postanete strokovnjak za predvajanje........ 20 Spreminjanje svetlosti prikaza (Dimmer (Zatemnitev))..... 20 Predvajanje iz menija DVD.................................................... 21 Predvajanje PBC (nadzor predvajanja) ................................ 22 Predvajanje zapisov MP3/WMA, JPEG ............................... 23 Predvajanje z izbiranjem poglavja ali posnetka ................... 25 Doloceno trajanje predvajanja (casovno iskanje)................ 26 Predvajanje najljubsega prizora v zanki (ponavljanje A-B) .................................................................... 27 Zancno predvajanje (ponavljanje)......................................... 28 Predvajanje po izbranem vrstnem redu (programirano predvajanje).............................................................................. 30 Predvajanje po nakljucnem vrstnem redu (nakljucno predvajanje).............................................................................. 31 Zamenjava jezika zvoka .......................................................... 32 Zamenjava prikazanih podnapisov........................................ 33 Zamenjava kota........................................................................ 33 Izvajanje operacij iz menijske vrstice .................................... 34 Nastavitve samodejnega preklopa v pripravljenost, vecerne casovne omejitve (casovnika pred spanjem) ........................ 35 Za boljso kakovost slike (nacin Progressive (Progresivno)) .......................................................................... 36 Spreminjanje razmerja stranic ................................................ 36 Zaklepanje pladnja .................................................................. 38 Otroska zapora......................................................................... 38 Nastavitve in prilagoditve Dodatek Odpravljanje tezav .................................................. 58 Pomen indikatorjev.................................................................. 58 Kadar lucke niso v pomoc ....................................................... 60 Vzdrzevanje ............................................................. 62 Ciscenje ..................................................................................... 62 Kdaj zamenjati rezervne dele ................................................. 63 Kako zamenjati rezervne dele ................................................ 64 Dodatna oprema in rezervni deli .......................... 66 Projekcijska razdalja in velikost prikaza .............. 67 Seznam zdruzljivih locljivosti................................. 68 Specifikacije ............................................................. 69 Slovarcek izrazov..................................................... 72 Indeks ....................................................................... 73 Poizvedovanje.......................................................... 74 Dodatek 1 Varnostna opozorila Pomembne informacije Preberite naslednje pomembne informacije o svoji napravi. Ta simbol opozarja uporabnika na pomembna navodila za uporabo in vzdrzevanje (popravila) v spremni dokumentaciji. Pomembne varnostne informacije Opozorilo: Da bi zmanjsali nevarnost pozara ali elektricnega udara, naprave ne izpostavljajte vlagi ali padavinam. Pomembna varnostna navodila Pri namestitvi in uporabi projektorja upostevajte naslednja varnostna opozorila: · Preberite ta navodila. · Shranite ta navodila. · Upostevajte vsa opozorila. · Ravnajte se po navodilih. · Te naprave ne uporabljajte ob vodi. · Cistite samo s suho krpo. · Ne blokirajte prezracevalnih rez. Namestite skladno z navodili proizvajalca. · Ne postavljajte blizu toplotnih virov, kot so radiatorji, ventili za topli zrak, stedilniki ali druge naprave (vkljucno z ojacevalniki), ki proizvajajo toploto. · Ne predelujte ozemljenega vtica tako, da je onemogoceno delovanje njegovih varnostnih funkcij. Polariziran vtic ima dva ploscata pola, od katerih je eden sirsi od drugega. Ozemljitveni vtic ima dva ploscata pola in ozemljitveni rogelj. Namen sirsega pola in ozemljitvenega roglja je poskrbeti za vaso varnost. Ce vtic ne ustreza vasi vticnici, se z elektrikarjem posvetujte o zamenjavi vticnice. · Poskrbite, da po napajalnem kablu ne bi kdo hodil ali ga prescipnil, zlasti na koncih, kjer je pritrjen vtic in kjer kabel pride iz naprave. · Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je dolocil proizvajalec. · Uporabljajte samo na vozicku, trinozniku, konzoli ali mizi, ki jih je dolocil proizvajalec ali so bili prilozeni napravi. Ce uporabljate vozicek, bodite previdni pri premikanju naprave z vozickom, da bi preprecili poskodbe zaradi prevrnitve. Opozorilo: Ko zarnica projektorja sveti, nikoli ne glejte v njegov objektiv, ker lahko mocna svetloba skoduje ocem. Ce so v hisi majhni otroci, vklopite in nastavite blokado za otroke. Opozorilo: Ne odpirajte nobenih pokrovov projektorja, razen pokrova zarnice. Nevarne elektricne napetosti znotraj projektorja lahko povzrocijo resne poskodbe. Izdelka ne skusajte popraviti sami, razen kot je izrecno navedeno v prilozenem uporabniskem prirocniku. Vse servisne posege naj opravi ustrezno usposobljeno osebje. Opozorilo: Plasticne vrecke, v katerih ste dobili projektor, dodatno opremo in zunanje naprave hranite zunaj dosega otrok. Otroci, ki si cez glavo pokrijejo plasticne vrecke, se lahko zadusijo. Bodite zlasti previdni pri majhnih otrocih. Class 1 LASER Product Previdno: Ne odpirajte zgornjega pokrova. V napravi ni delov, ki bi jih lahko popravil uporabnik. Previdno: Pri zamenjavi zarnice se steklenega dela nikoli ne dotikajte z rokami. Nevidna mascoba na vasih rokah lahko skrajsajo zivljenjsko dobo zarnice. Pri ravnanju z novo zarnico uporabite rokavice ali zascitno krpo. Previdno: Da bi zmanjsali nevarnost elektricnega udara, ne odpirajte zgornjega (ali hrbtnega) pokrova. Notri ni delov, ki bi jih lahko popravil uporabnik. Vse servisne posege naj opravi ustrezno usposobljeno osebje. Ta simbol opozarja uporabnika na neizolirane "nevarne napetosti" v ohisju projektorja, ki utegnejo biti dovolj mocne, da so cloveku nevarne. · Napajalni kabel naprave med nevihto, ali kadar naprave dolgo ne boste uporabljali, iztaknite iz vticnice. 2 · Vse servisne posege naj opravi ustrezno usposobljeno osebje. Popravilo je potrebno, kadar je naprava kakorkoli poskodovana, ce se je na primer poskodoval napajalni kabel ali vtic, ce se je v napravo kaj zlilo ali padlo, ce je bila izpostavljena dezju ali vlagi, ce ne deluje normalno ali ce je padla na tla. · Naprave ne izpostavljajte vodi in nanjo ne postavljajte predmetov s tekocinami. · Na napravo ne postavljajte gorecih predmetov, kot je sveca. · Napravo prikljucite na ozemljeno vticnico. · Poskrbite, da bo med izpusnimi odprtinami in morebitnim zidom ali drugo oviro najmanj 20 cm prostora. · Poskrbite, da bo med sesalnimi odprtinami in morebitnim zidom ali drugo oviro najmanj 10 cm prostora. · Ne projicirajte, dokler je namescen pokrov objektiva. Pokrov se lahko zaradi vrocine stopi in povzroci opekline ali druge poskodbe. Ce zelite prekiniti projekcijo, pritisnite [Image On/Off] (Vklop/izklop slike). · Projektorja ali daljinskega upravljalnika z vstavljenimi baterijami ne puscajte v prostorih, kot je avtomobil z zaprtimi okni, na neposredni soncni svetlobi, zraven sesalnih/izpusnih odprtin hladilne ali ogrevalne naprave oziroma na mestih, kjer so neobicajno visoke temperature. To lahko negativno ucinkuje na notranje dele projektorja in povzroci toplotne poskodbe ohisja ali nevarnost pozara. · Ce zelite iztakniti napajalni kabel/vtic, ne vlecite napajalnega kabla. Primite vtic in ga izvlecite. · Ne nastavite zacetne glasnosti na previsoko vrednost. Naenkrat se lahko predvaja glasen zvok, kar lahk ...